9月17日，著名英國音樂劇制作人卡麥隆?麥金托什與中國對外文化集團總經(jīng)理張宇在合同上簽字，中英兩家公司即將聯(lián)合投資成立一家致力于經(jīng)典音樂劇中文版的制作與推廣的制作公司。根據(jù)協(xié)議，音樂劇《悲慘世界》將作為雙方合作的第一個劇目于明年11月上演，而后包括《媽媽咪呀》《劇院魅影》《西貢小姐》《歡樂滿人間》和《獅子王》等都將成為中文版音樂劇制作的劇目。
　　翻譯經(jīng)典音樂劇，無疑將吸引更多國人欣賞；其中文版水準如何，是否能推動國內(nèi)音樂劇向更為成熟的層面發(fā)展值得關(guān)注。